Salud del sprint, métricas de flujo e informes de retrospectiva para equipos pequeños de Azure DevOps
Agile Gauge está diseñada para equipos pequeños —de 1 a 10 personas— que trabajan con Scrum o Kanban en Azure DevOps. Lee tus sprints y elementos de trabajo directamente desde tu propia organización y los muestra en una pestaña del hub: sin exportaciones, sin hojas de cálculo y sin un panel aparte que mantener sincronizado.
Resumen de retrospectiva
Un documento imprimible para la reunión de retrospectiva
Un sprint finalizado a la vez: seis KPI calificados con la variación respecto al sprint anterior, las listas de elementos detrás de cada cifra y un gráfico de distribución del tiempo de ciclo, todo pensado para imprimirse como documento y no solo para verse en la pantalla de un portátil durante la reunión. Cada KPI se califica según los objetivos que define tu propio equipo, no según un valor predeterminado fijo que nadie acordó.
Estado del flujo
Una sola pantalla para varios equipos, calificados de la misma forma en cada sprint
Guarda conjuntos de equipos con nombre —hasta 20— cada uno con sus propios equipos y objetivos, y cambia entre ellos desde un único selector. Estado del flujo califica seis KPI por equipo (rendimiento, cumplimiento del compromiso del sprint, alcance entregado, cambio neto de alcance, P85 de tiempo de ciclo y días sin rendimiento) y señala qué celebrar y dónde enfocarse a continuación, para que quien lidera varios equipos no tenga que abrir cada uno por separado.
El resto de las vistas
Salud del sprint y análisis de flujo, leídos directamente desde tu propio Azure DevOps
Todas las vistas siguen la misma regla: una cifra solo se muestra cuando Azure DevOps tiene suficientes datos reales que la respalden. Si un equipo no ha configurado algo —horas de capacidad, un límite de WIP, un campo de “bloqueado”—, la página lo indica en lugar de inventar un valor predeterminado y presentarlo como una medición.
Salud del sprint
-
Panel
Un panel con las cifras clave del sprint de un vistazo.
-
Resumen del sprint
Un resumen sprint a sprint: fiabilidad del compromiso, trabajo entregado, arrastre y cambio de alcance.
-
Capacidad del sprint
La capacidad del equipo desglosada según las horas y los días libres que Azure DevOps tiene realmente registrados.
-
Planificación del próximo sprint
Una previsión de lo que un equipo podría asumir a continuación, basada en sus propios seis últimos sprints.
Análisis de flujo
-
Métricas de flujo
En qué se va el tiempo de un equipo a lo largo de sus propias etapas del flujo de trabajo.
-
Tiempo de ciclo
Un diagrama de dispersión del tiempo de ciclo, separado por tipo de trabajo.
-
Monitor de WIP
Un monitor del trabajo en curso frente al propio límite de WIP del equipo.
-
Antigüedad y bloqueos
Una vista de antigüedad y bloqueos para todo lo que sigue abierto.
Cartera
-
Señales de entrega
Una vista de entrega entre equipos para quien lidera y sigue a más de un equipo a la vez.
Configuración
-
Configuración
Donde se definen una sola vez la asignación de etapas del flujo de trabajo, el límite de WIP y la señal de elementos bloqueados de cada equipo, que después usan todas las vistas anteriores.
Idiomas
El hub habla cinco idiomas
English, Español, Português, Italiano y Deutsch — elige un idioma en el selector de la barra superior, tanto en este sitio como dentro de la propia extensión, y todas las pantallas lo seguirán.
Cómo funciona
Lee tu Azure DevOps. No envía tus datos a ningún otro sitio.
Agile Gauge lee directamente de tu organización de Azure DevOps mediante ámbitos de solo lectura concedidos en la instalación (metadatos de proyectos, equipos y sprints; elementos de trabajo y su historial; y la pertenencia a grupos, usada solo para las búsquedas de identidad de la vista de capacidad). Todo se representa dentro de la propia extensión: tus elementos de trabajo permanecen en tu navegador y nunca se copian a un servidor que nosotros operemos. Consulta la política de privacidad para ver el recorrido exacto de los datos.
Acceso
Una prueba de 14 días, con todas las funciones desbloqueadas y sin tarjeta
Cada organización recibe una prueba de 14 días con todas las funciones, por organización y no por usuario, suficiente para completar un sprint entero antes de decidir nada. Los precios empiezan en $20 al mes para hasta 2 usuarios; consulta precios para ver cómo se suman los puestos a partir de ahí.