Stato del flusso ora conserva fino a 20 insiemi di team con nome: usa il nuovo menu "Insieme salvato" accanto al selettore dei team per creare, rinominare, duplicare, eliminare o cambiare insieme. Ogni insieme mantiene i propri team e obiettivi, Stato del flusso ricorda l'ultimo che hai usato, e Istantanea retrospettiva aggiunge un selettore di Insieme quando ne hai più di uno. Un insieme di team che hai già salvato appare come il tuo primo insieme con nome, con tutti i suoi team e obiettivi.
Stampare un'Istantanea retrospettiva ora produce un documento adeguato: sempre a colori chiari, anche con il tema scuro, che si apre con team, sprint, date e data di stampa, con i numeri di pagina in ogni piè di pagina. Tutte e cinque le liste di elementi vengono stampate insieme, i grafici sono dimensionati per la pagina, e riquadri, righe e grafici non vengono più tagliati tra le pagine; uno sprint tipico occupa circa tre pagine invece di sette.
In Riepilogo dello sprint, la cifra di Variazione dell’ambito ora apre i propri elementi in due liste separate, "Aggiunti" e "Rimossi", ciascuna con il proprio conteggio; e quando Azure DevOps non è riuscito a restituire la cronologia delle modifiche di alcuni elementi, il conteggio nella nota sotto Tempo di ciclo mediano ora è un collegamento proprio a quegli elementi. In Metriche di flusso, aprire una fase ora mostra il tempo totale di ogni elemento in tutte le visite a quella fase, non solo nell'ultima — ad es. "4 giorni · 2 visite" — in giorni di calendario, fine settimana inclusi, come li conta il grafico delle fasi. Le medie per fase del grafico restano invariate.
Corretto: la lettura dei giorni di assenza del team condivisa da entrambe le schermate veniva inviata con l'identificatore di sprint sbagliato — un id interno, non quello che Azure DevOps usa realmente per quello sprint — così Azure DevOps rifiutava la richiesta e ogni cliente vedeva "Impossibile raggiungere Azure DevOps" invece del proprio rapporto. Ora viene inviato l'id di Azure DevOps proprio dello sprint, e entrambe le schermate si caricano normalmente.
Ora puoi impostare i tuoi obiettivi per un insieme di team — un numero per ogni KPI, da un nuovo pannello "Obiettivi" in Stato del flusso — e ogni riquadro, stato e scheda narrativa viene valutato in base a questi anziché ai valori predefiniti; Istantanea retrospettiva usa gli stessi obiettivi per il team che sta mostrando.
Corretto: Stato del flusso poteva mostrare "Impossibile raggiungere Azure DevOps" per un team la cui lista di iterazioni includeva una senza data di inizio o fine impostata, o una che Azure DevOps chiamava ancora "corrente" molto tempo dopo che in realtà era terminata; ora legge gli sprint reali e datati del team e ignora gli altri, così il rapporto si carica normalmente.
Un insieme di team ora può includere team di qualsiasi progetto, non solo quello attualmente selezionato: scegli un progetto e poi i suoi team, e la selezione viene salvata automaticamente.
Ogni riga, avviso e l'esportazione CSV ora mostrano “Progetto › Team” per un team di un altro progetto, così è sempre chiaro quale stai vedendo; fare clic sulla riga di un team apre il Riepilogo dello sprint di quel team e passa l'hub a quel team.
Istantanea retrospettiva ora può mostrare qualsiasi team del tuo insieme, non solo quello della barra superiore; e la lettura tra progetti resta veloce, con una sola lettura della cronologia per progetto, indipendentemente dal numero di team o sprint nell'insieme.
Riepilogo dello sprint, Metriche di flusso e Capacità dello sprint: ora ogni cifra — affidabilità dell'impegno, consegnato, riportato, variazione dell'ambito, ogni fase del flusso di lavoro, il totale del team e la riga di ogni persona — apre gli elementi che rappresenta, con lo stesso pannello degli elementi già usato da Dashboard e Tempo di ciclo; e Stato del flusso e Istantanea retrospettiva ora si caricano con molte meno richieste, recuperando la cronologia di un progetto in blocco invece di una chiamata per ogni elemento di lavoro.
Due correzioni: le intestazioni delle tabelle non vengono più tagliate in nessuna lingua, in tutte le tabelle dell'hub; e il pannello degli elementi condiviso ora cambia lingua immediatamente se la modifichi mentre il pannello è aperto.
Tutti i link del prodotto — prezzi, assistenza, licenza e per iniziare — ora puntano al sito reale e attivo; e le note di rilascio in Configurazione ora vengono mostrate nella tua lingua, in tutte e cinque le lingue supportate dall'hub.
Stato del flusso è ora una vista multi-team reale: sei KPI valutati con obiettivi e tendenze, pannelli per team e i riquadri «Cosa festeggiare» / «Su cosa concentrarsi ora»; i blocchi dello sprint in corso di Statistiche live vengono mantenuti, ora con l'etichetta «In questo momento».
Istantanea retrospettiva è una nuova schermata per la riunione di retrospettiva: uno sprint concluso alla volta, con variazioni rispetto allo sprint precedente, elenchi di elementi dietro ogni numero, una distribuzione del tempo di ciclo e un layout pronto per la stampa.
Configurazione ha ricevuto una sezione Informazioni con la versione in uso e le novità; ora ogni schermata si carica su richiesta, così l'hub si apre più velocemente; le etichette degli sparkline del pannello non si sovrappongono più; e il focus da tastiera torna visibile su ogni riquadro.
Ora ogni schermata sfoggia il nuovo design: un'unica tipografia ovunque, schede bianche con ombre morbide in modalità chiara, una modalità scura piatta e una barra delle icone fissa a sinistra, con un nuovo marchio a lancetta e quadrante.
I riquadri di Statistiche live ora aprono gli elementi che rappresentano, proprio come già faceva la Dashboard.
È stato corretto un bug di contrasto in modalità scura: il testo dei pulsanti principali ora è leggibile sullo sfondo colorato di accento.
La Dashboard e il Tempo di ciclo sono stati ricostruiti secondo il design visivo approvato: segni di tono, chip di variazione con testo, fasce obiettivo, schede grafico, tabelle ordinabili ed Esporta CSV su Tempo di ciclo.
L'ultimo progetto e team utilizzati vengono ora ricordati per utente e riportati nel link.
Il pannello degli elementi ora riserva esattamente la propria larghezza invece di spostare la pagina.
I riquadri di affidabilità, consegnati e riporto della Dashboard ora aprono il Riepilogo dello sprint sullo sprint da cui proviene il numero, e il link sopravvive a un ricaricamento.
Il Riepilogo dello sprint ha ricevuto un selettore di sprint.
Quando lo sprint in corso è vuoto o è terminato, il Riepilogo dello sprint mostra l'ultimo sprint concluso con un banner che nomina entrambi, invece di una schermata vuota.
La Dashboard ha ricevuto un riepilogo «Dallo sprint precedente», otto letture con variazioni e sparkline di sei sprint che aprono una vista propria, e gli elementi più vecchi in corso o bloccati collegati ad Azure DevOps.
Tempo di ciclo ha ricevuto grafici in scala di pixel, un pannello degli elementi condiviso per punti, righe e linee di percentile, una fascia di letture con variazioni, una linea di confidenza e filtri di bucket e di finestra.
I tooltip dei grafici e le etichette di riferimento non si scontrano né si sovrappongono più, a nessuna larghezza tra 900 e 1900 pixel, in nessuno dei due temi.