Panel

¿Es saludable ahora mismo la entrega del sprint del equipo actual, y qué cambió desde el último sprint?

Qué responde

Panel es un agregador de solo lectura: es una sola pantalla que reúne cifras que Resumen del sprint, Tiempo de ciclo, Monitor de WIP y Antigüedad y bloqueos ya calculan en sus propias vistas. Ninguna cifra se calcula en el propio Panel: cada tarjeta lee el mismo número que mostraría la vista propietaria, de modo que las dos pantallas nunca pueden estar en desacuerdo sin que se note.

Qué ves

  • Un subtítulo: «{team} · resumen de salud del sprint».
  • Un aviso de «Desde el último sprint»: una frase breve que resume qué cambió (por ejemplo, tiempo de ciclo al alza, arrastre estable, fiabilidad mejorada), o una nota de que todavía no hay suficiente historial de sprints terminados para saberlo.
  • Una franja de lectura de ocho tarjetas, en este orden: Fiabilidad, Entregado, Arrastre, Mediana del tiempo de ciclo, Rendimiento/semana, WIP, Bloqueado, Tiempo hasta el inicio, cada una con un valor, una flecha de cambio respecto al último sprint, una insignia de estado y un pequeño gráfico de líneas (sparkline).
  • «Este sprint hasta ahora»: un anillo de progreso para el sprint en curso (elementos, tiempo transcurrido, estado).
  • «Los últimos seis sprints»: un gráfico de barras de elementos entregados por sprint.
  • «Los más antiguos en progreso o bloqueados»: una tabla de cinco filas, con los elementos bloqueados primero y luego los más antiguos, limitada a todo el equipo, no solo al sprint en curso.

Cómo lo calculamos

Ventana de tendencia
Fija en los 6 sprints terminados más recientes para cada cifra de tendencia.
Estado de la fiabilidad
Por debajo del 50 % se califica como crítico, por debajo del 75 % como precaución, y 75 % o más como positivo.
Estado del arrastre
50 % o más es crítico, 25 % o más es precaución, y por debajo del 25 % es positivo.
Tiempo de ciclo y tiempo hasta el inicio
Se necesitan al menos 10 elementos terminados (o iniciados) en la ventana para mostrar siquiera una mediana; por debajo de eso, la tarjeta indica claramente que necesita más datos en lugar de mostrar un número poco fiable.
Nota de confianza baja
Un valor real calculado a partir de menos de 15 elementos lleva una nota de «muestra pequeña, tómalo con cautela»; 30 o más elementos se trata como una muestra fiable.
Estado de bloqueado
Usa los mismos umbrales que Señales de entrega: 0 días es saludable, menos de 1 día es precaución, y 1 día o más requiere atención.

Los períodos de tiempo en toda la vista son días y semanas naturales, no laborables.

A dónde puedes hacer clic

  • Las tarjetas de Fiabilidad, Entregado y Arrastre abren Resumen del sprint para el sprint exacto que describe la tarjeta.
  • La mediana del tiempo de ciclo abre Tiempo de ciclo.
  • Rendimiento/semana, Tiempo hasta el inicio y Bloqueado abren Señales de entrega.
  • WIP abre Monitor de WIP.
  • «Este sprint hasta ahora» y «Los últimos seis sprints» abren ambos Resumen del sprint.
  • «Los más antiguos en progreso o bloqueados» abre Antigüedad y bloqueos; cada fila también enlaza directamente al elemento de trabajo en Azure DevOps.
Consejo

Si el sprint en curso todavía no tiene nada, «Este sprint hasta ahora» y el gráfico de seis sprints recurren en su lugar al último sprint terminado, y lo indican explícitamente en lugar de mostrar un gráfico vacío.

Limitaciones conocidas
  • Panel nunca puede mostrar una cifra que la vista propietaria no calcule ya: no tiene cálculos propios.
  • No hay impresión ni exportación a CSV en esta página.
  • Si falla la lectura de una tarjeta, solo esa tarjeta se muestra como no disponible; el resto de la página se sigue mostrando con normalidad. Solo si fallan todas las lecturas, toda la página muestra un único estado de error.